Reakcia na: Andy #30803:
cestujúci - gaštan
KT8 - škatuľa, krabica, harmonika, dlhá, anakonda (tento výraz výhradne v BA)
zlý technický stav - herka, stodola, maslostroj, bľut (bradova ľudovo-umelecká tvorba; Brada=bývalý veľký šéf prevádzky električiek v KE)
historická električka - stará herka, hrkalka, chrastitko ?
Emil
? No nie su to moje stranky, kritiku prosim posielat ich adminovi ☺
Ale podla skusenosti z ludi okolo drahy na kazdy stroj ma kazdy zelezniciar svoje pomenovanie. Niektore sa na web ani nehodia.....
Ozaj, existuje nejaky podobny slang aj v beuse? (ved uz sam BEUS je dnes slangom). Jediny vzity co si pamatam od mojho posobenia tam je K2 = "kacica", alebo "kacer" a cestujuci bol ci este je "vlciak". Univerzalne pomenovanie na zly technicky stav vozu bol "hajtra"...... Mozno by sa k strankam o jednotlivych typoch hodilo doplnit aj nieco z ludovej tvorivost.... ?