Reakcia na: Papyr #18448:
Ty si skoro ako ja. Moja babka z dedkom z maminej strany su obaja madari (teda dedo uz nezije), mama je madarka, ja som madar, atd. Otec je z vychodneho Slovenska, konkretne z Michaloviec a moja babka s dedkom z jeho strany su tiez z vychodneho Slovenska. U nas doma bola tvrda madarska vychova. Ale toto vsetko len tak naokraj, nemienim sa tu vychvalovat. Naopak, tesim sa, ze tu nie som jediny, co vie po madarsky.Kösönöm a figyelmet.
P.S.: Ospravedlnenie som si vsimol. A ospravedlnujem sa aj ja za to tvrdenie.
Dobre, BP je BP
Papyr
Re #18370 Zdenko: Z matiky som mal povacsine jednotku, za tych 12 rokov, co som ju mal, som mal asi dvakrat-trikrat dvojku. Pouzitie cislice 2 namiesto 4 je preklep a uz som sa za to ospravedlnil.
Re #18407 Zdenko: Madarsky hovorim presne tak davno, ako po slovensky. Oba jazyky som sa zacal ucit subezne - v kolkych rokoch? V jednom? Proste vtedy, ked sa deti zacinaju ucit rozpravat. Jeden par mojich starych rodicov nevie inak ako po madarsky, druhy nevie inak ako po vychodniarsky. Vlastne je zazrak, ze ovladam spisovnu slovencinu
Re #18443 zdenko: Mne to nevadi, ale jedna sa o slovenske diskusne forum a madarcina nie je na rozdiel od napr. cestiny (alebo dnes uz aj anglictiny) medzi ucastnikmi tohto fora vseobecne zrozumitelnym jazykom. Inak povedane - co by z toho mali ostatni? To uz sa radsej budem bavit po polsky