Banská Bystrica Hlohovec Košice Liptovský Mikuláš Martin Nitra Nové Zámky Piešťany Poprad-Tatry Považská Bystrica Prešov Prievidza Ružomberok Senica Skalica Spišská Nová Ves Trenčín Trnava Zvolen Žilina Slovensko a svet
Najbližšia zastávka
Registrácia Prihlásenie Registrácia Prihlásenie

Diskusné fórum › Všeobecná diskusia

Pridať príspevok

Pridať odpoveď

Upraviť príspevok

Login
Heslo
K príspevku je možné pridať najviac 5 súborov vo formátoch JPG, PNG, GIF a PDF (max. 32 MB). Ku každému súboru je možné pripojiť bližší textový opis. Pridaním súborov súhlasíte s Podmienkami používania.

Martin Fundárek

#107833 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
Reakcia na: Ike #107573:
"vzhladom na vstupne do toho v Szenci, si nechcem predstavit vstupne v Pozsony"
Jeden pokus o akýsi akva-park tu už bol v Au-parku a skončil krachom - o.i. asi aj kvôli vstupnému (a tomu, že k vstupnému bolo vraj treba platiť ešte rôzne príplatky, pretože vstupné nezahŕňalo takmer nič).
Odpovedať

lampash

#107832 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
Reakcia na: Ike #107828:
Ono to všetko tie zmeny názvov za každú cenu len aby tu neostali názvy ktoré vymysleli komunisti alebo po ľuďoch čo vtedy dačo znamenali.
Odpovedať

Solider

#107831 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
Reakcia na: Ike #107828:
Ja som výraz mierko ešte nikdy nepoužil, skôr používam slovné spojenie "pred Bielym domom" ? keďže Biely dom je sídlo prezidenta v USA a aj sídlo nášho prezidenta je v bielom prevedení ?
Odpovedať

luky133

#107830 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
Takže na 100% ide do šrotu keď je už vyradený?
http://imhd.sk/ba/index.php?w=2f2c24293a2f36eff2212c24293a2f36ef1f&id=3625
Odpovedať

corner81

#107829 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
http://sk.fotoalbum.eu/corner/a93488/00000008
Odpovedať

Ike

#107828 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
Reakcia na: Solider #107827:
Mierko to vzdy bolo aj pre mojich rovesnikov. Na gympli 2002-2006 sme tomu nikdy nepovedali inak.. Rovnako Gotko.
Odpovedať

Solider

#107827 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
Reakcia na: lampash #107826:
Keď sa cca 30 rokov volalo to námestie Mierové, nevidím dôvod, aby neutkvelo ľuďom v pamäti a naďalej ho nevolali "mierko" - teraz hovorím najmä o ľuďoch v strednom veku a vyššie.
Odpovedať

lampash

#107826 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
Reakcia na: 810zssk #107824:
Tieto názvy Starý a Nový most sú tá najväčšia kravina aká mohla byť lebo pôsobia trápne a po čase sú neaktuálne a po čase aj na smiech. A keď by sa pristúpilo na premenovanie Nového mosta späť na SNP, tak pochybujem že by niekto to bral na seba aby počúval posmešky ľudí typu:"Načo ste to vy hovädá vtedy premenovali,keď to dávate späť?" Takže s odstupoom času sa vracajú všetky banálne zmeny názvov či už ulíc alebo lokalít ako bumerang späť a ukazujú aký to bol nezmysel. Koľko ľudí ešte hovorí Hodžovmu námestiu "Mierko", a to je jeden príklad z mála...
Odpovedať

810zssk

#107825 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
Reakcia na: kecho #107821:
V zahranici je normalna zivotnost 7-8 rokov.
Odpovedať

810zssk

#107824 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
Reakcia na: lampash #107819:
PRESNE! Naco nechat ludove nazvy, ze?
Odpovedať

810zssk

#107823 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
Reakcia na: hoppusmark01 #107807:
Ten prvy odstavec ? ? ? ?
Odpovedať

810zssk

#107822 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
Reakcia na: Solider #107802:
To ano. Ale ja som myslel taku mensiu rekonstrukciu typu oprava skiel a tak 🙂
Odpovedať

kecho

#107821 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
oni vyraďujú kĺbové vozy z r. 2000? veď u nás by sa to po nejakej jednej-dvoch reko uživilo ešte aj v 2017-2020... (viď staré Ik...)

http://www.imhd.sk/ba/index.php?w=2b2f3a2132222fef252932252c2127ef1f&id=35919&idt=u&idg=3246&gi=0&gn=20&gs=c&gsd=
Odpovedať

eripmav

#107820 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
Reakcia na: eripmav #107818:
myslim ze enter vehicle je jedna z chyb aku spravi nie native speaker... anglicania neenteruju do vehicle ale boarduju ? board by bolo mozne doslovne prelozit ako nastupit, teda "get on", myslim ze aj "get on" by bolo lepsie ako "enter" - enter je skorej vstupit do nejake budovy a nie dopravneho prostriedku... vsak aj po slovensky nepovieme bezne ze "vstupil som do autobusu" ale skorej "nastupil som do autobusu"
Odpovedať

lampash

#107819 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
Reakcia na: hoppusmark01 #107801:
Ak by sa na to pozerli triezvo tak by začali hľadať názov pre Nový aj Starý most, lebo :
1.Nový most bude najstarší a Starý most bude najnovší
2.Ďurkovský v záujme toho aby bol "najmenší" chaos vyhlási aby si mosty medzi sebou prehodili mená, čiže Nový bude Starý a naopak ?
Odpovedať

eripmav

#107818 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
Reakcia na: hoppusmark01 #107815:
na "entering vehicle" maju anglicania kratsi a im blizsi termin "board", u nas je pouzivany skorej len pre lode a lietadla, ale v GB aj USA nie je nezvycejne pouzit board aj na bus, train, tram...
Odpovedať

eripmav

#107817 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
Reakcia na: eripmav #107813:
Keby to cital niekto z DPB, tak by mali pouzit terminy ako:
nie marker, ale validating machine alebo stamping machine a slovesa validate alebo stamp...
taktiez ked chcu zdoraznit ze ihned po nastupeni, odporucam nieco ako "immediately after boarding"
neodporucam tvorit tvary ako "marker" "validitator" "stamper" ale validitating machine... a uplne najlepsie je proste na ten oznacovac napisa "validitate tickej HERE" a na ticket ze validitate immediately after boarding...

no a samozrejme najviac odporucam odchytit nejakeho americana alebo anglicana a dat mu to raz precitat a zistit ci sa nebude chytat za brucho od smiechu... lebo ani ja nie som native speaker a niektore chyby naozaj odhali len native speaker... a ked nechceme byt little pig village, tak anglicky oficialny text skontroluje anglican...
Odpovedať

lampash

#107816 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
Reakcia na: aquila #107784:
To podhradie je dnes totálne zdevastované a je tam len torzo ? je toho fakt škoda no nedovolil by som tam nič postaviť okrem veľkého dlhého parku (so zeleňou samozrejme), ale nie oddychový park lebo to v ponímajú tohto skur*eného magistrátu znamená nákupné centrum, bussiness centrum zas a parkovísk plno. Nový most mohol končiť na nébreží a mohli tam končiť autobusové linky, kde by bol veľký terminál na prestup na električkové linky voziace ľudí do centra a ďalej.
Odpovedať

hoppusmark01

#107815 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
Reakcia na: eripmav #107813:
este by mozno bolo vhodne doplnit k tomu: "...immediately after entering the vehicle"
Odpovedať

hoppusmark01

#107814 Ohodnotiť kladne Ohodnotiť záporne
Reakcia na: hoppusmark01 #107812:
ale aspoň, že už prestali s SPP.. to mi dosť odľahlo, normálne upokojenie na duši.. ?
Odpovedať

Zmeniť zobrazenie

Štruktúra
Zoradenie
Počet príspevkov na stranu

Vyhľadávanie v téme

Hľadaný text
Dátum od
Dátum do
Hľadá sa v texte príspevku aj v mene používateľa.
Súčasne je možné hľadať viac výrazov oddelených medzerou.
Návod pre pokročilé vyhľadávanie nájdete tu.