Reakcia na: galiyosha #19812:
Až na to, že tu nie je žiadne KEBY, ale REALITA a podľa MČ sa ciele na displejoch aj zobrazujú. Samozrejme existujú aj výnimky (viď #19814), ale nie je ich veľa. V KE sa používa spravidla vzorec
"MESTSKÁ ČASŤ - ZASTÁVKA | cez xxx",
kde xxx je bližšia špecifikácia smeru, resp. prestupný uzol. Príklad,
"SÍDL. KVP - KLÁŠTOR | cez Nám. osloboditeľov",
"ŠACA - NEMOCNICA | cez Pereš, Lorinčík a Poľov",
"SEVER - PRI HATI | cez železničnú stanicu".
Ciele bez názvov zastávok sú uvádzané tam, kde je jednoznačné, kam linka smeruje, resp. názov je pridlhý, napr. "HM TESCO A BAUMAX", "ŽELEZNIČNÁ STANICA", "KOŠICKÁ NOVÁ VES" a pod.
Re #19813 Andy:
Ja sa tu o používanie názvov mestských časti nezasadzujem, ale ak už, tak dôsledne a podľa nejakých pravidiel.
galiyosha
Re #19800 J: hej, potom, co som to napisal, som niekde vyhrabal moju staru mapu petrzalky z roku 1987, a je to tak. ospravedlnujem sa.
Re #19806 J: na http://www.petrzalka.sk/mu/sidlo_a_kontakty.html sa pise "Miestny úrad mestskej časti Bratislava-Petržalka", rovnako http://www.bratislava-rusovce.sk/kontakt/kontakt.php "Miestny úrad MČ Bratislava - Rusovce". rusovce _nie su_ pod petrzalkou. petrzalka a jarovce, rusovce, cunovo su len cast jedneho okresu -- bratislava v -- ale su to vsetko samostatne miestne casti.
ale rozoberame tu fakt ze podstatne veci
inak diskusia o tom, ci je uvadzanie miestnej casti na prednom transparente systemovo spravne a korektne, mi pripada velmi scestna, kedze to orientacii cestujuceho moze len pomoct.
a este raz sa teda pripojim do ankety. moja volba: "PETRZALKA - LUKY | Vysehradska", "VINHORADY | Gastanovy hajik". "RACA | Gastanovy hajik" by imho bolo scestne, lebo cezpolni by si mohli vsimnut "aha, ide to do race" a boli by velmi prekvapeni, keby ich vodic vyhnal z vozidla mierne skor...
Re #19809 Sarko: naopak -- myslim si, ze uvadzanie nazvu miestnej casti ako informacie hierarchicky nadradenej velkym pismom rychlej citatelnosti prispieva, pretoze vies odlisit, ze sa jedna o dve informacie, a nie o jednu rozdelenu na dva riadky. nesuhlasim s tym, ze postaci puhopuhe petrzalka -- podla mna uvadzanie, ci autobus konci na lukach, hajoch alebo v ovsisti je dost uzitocna. ale priklanam sa k tomu, ze aj "Petrzalka | VYSEHRADSKA" (hoc by som to chcel naopak a podrobnejsie) je uzitocnejsie nez len "VYSEHRADSKA"...
a propos, co si myslite o tom, ze v prahe (ak sa nemylim) nepouzivaju kapitalky na prednych transparentoch vobec?