Reakcia na: TA #43916:
Otvor si najprv tento link:
http://maps.google.co.uk/maps?f=q&source=s_q&hl=en&geocode=&q=kosice+cermel&sll=48.749794,21.213055&sspn=0.040124,0.07596&gl=uk&ie=UTF8&t=k&ll=48.749136,21.231932&spn=0.002508,0.004748&z=18
http://img24.imageshack.us/img24/192/cermel001.jpg -
Tato fotografia je zo 60-tych rokov. Budova podla mna stala priblizne, kde je sucasna autobusova zastavka. Dedukujem tak z priestoroveho rozlozenia elektrickoveho obratiska, ktoreho "koryto" po vybratom kolajovom zvrsku ostalo dodnes. T.j. ked sa tam pojdes pozriet v case po pokoseni travy, pekne uvidis, kadial presne kolaje viedli. Su tam dokonca dodnes aj zrezane sokle po trakcnych stlpoch, tie sa nevyberali a daju sa nahmatat v trave. Alebo ked naprsi, tak v tych otvoroch aj stoji voda. Aspon pred takymi 5-7 rokmi to tak bolo, ked som tam bol na prieskum.
Koryto potoka sa urcite nezmenilo, fotografia je z cias po spevneni koryta kamennymi murmi a oplotenim, co vyzera presne tak isto ako dnes.
Nie som si uz len isty, ci ta budova obcerstvenia, co tam dnes stoji, ci sa nachadza v strede obratiska. Aspon z dobovej fotografie sa mi vidi, ze to kryte stanoviste je uprostred. Ak su obe indicie spravne, tak potom by to mohlo znamenat, ze to obcerstvenie moze byt bud na zakladoch toho stanovistia, alebo dokonca len mierne prestavane.
Su to len moje dohady, tak budem rad, ak pripadne nejaky pamatnik upresni.
http://img13.imageshack.us/img13/8397/img2080.jpg -
Tato fotografia je vyrazne zo skorsieho obdobia niekedy okolo roku 1914, ale prekvapuje m, ze tam nevidim ziadne trolejove vedenie a aj kolaje posobia vyrazne mensim profilom. Pripada mi to ako z cias konky, ale pokial viem, trat mala byt postavena v roku 1914, cize v case zavedenia elektrickej trakcie, tak teraz neviem...
Je tam vyhybna, ktora zachadzala az za budovu "kiosku", co znamena, ze trat viedla kusok dalej a ako stoji ta pani, uz je len slepa kolaj. Cize je to pohlad z opacnej strany ako je prva fotografia, smerom zo severo-zapadu na juho-vychod (hradska musela byt po lavej ruke fotografa). Podla mojho odhadu sa toto miesto nachadza zhruba v priestore dnesnej krizovatky Cermelskej cesty a cesty veducej na Bankov.
pedro77