Žiadnu mapu teraz neriešim, ani plánovač. Reagujem na absolútne prvú vetu tvojho príspevku #10795.
Skúsim jasnejšie objasniť svoju reakciu v #10797 - toto vidí užívateľ Androidu krátko po nainštalovaní - žiadne Košice ani Bratislava, ani tlačidlo "Inštalovať" tam nie je:
V katalógu vozidiel je pri 3306 uvedené, že mala 30.5.2012 nehodu v garáži s 3320. Pri 3320 však nepíše nič, namiesto toho je uvedené pri 3319, že mala tento deň nehodu s 3306. Jedno z nich teda bude chybne.
Všetkým: po nájdení ďalších zdrojov zisťujem, že obchádzacia a predchádzacia koľaj majú dva rôzne účely. Obchádzacia/objazdová/objazdná (viď nižšie) koľaj sa na železnici používa na objazd väčšej koľajovej skupiny, napr. aby nákladné vlaky neprechádzali cez osobné nádražie a naopak. V električkovej prevádzke obchádza odstavnú halu alebo napr. umývací stroj. Ale koľaj, ktorá umožňuje jednej súprave z prevádzkových dôvodov predísť pred druhú (pričom primárne nepotrebujú obísť stavebný celok), sa aj po slovensky volá predchádzacia.
No a nielen pri spleti/splietke, ale aj tu sa dá nájsť v oficiálnych materiáloch viac použitých tvarov, takže asi sa nemá význam hádať, ktorý termín je ten jediný správny. Podstatné je, aby použitý slovotovrný základ bol správny – obchádzať vs. predchádzať. Naledujúcice trojice variánt v každom jazyku som si nevymyslel ja, ale všetky sa dali nájsť aj v odborných materiáloch dostupných na webe
• koľaj na obídenie funkčného celku: obchádzacia, objazdová, objazdná – po česky objížděcí, objezdová, objízdná
• koľaj na predídenie vozidla/súpravy: predchádzacia, predbiehacia, predjazdná – po česky předjezdová, předjížděcí, předjízdná
No a potom sa dá nájsť množtvo iných charakteristík koľají podľa dopravných a prevádzkových účelov: koľaj spojovacia, manipulačná, výťažná, odstavná, vlečková, rušňová, čakacia, ... Viaceré majú význam hlavne na železnici a ak by sa malo niečo použiť pre električkovú prevádzku, asi nie je problém, ale hlavne tie významy NEZMOTAŤ (teda v prípade neistoty si skúsiť aspoň niečo vyhľadať a tak napísať). Vidíte, že aj ja som už zmotal dva z nich...
Ešte by som doplnil polovičnú križovatkovú výhybku - poloangličana.
Zmeniť zobrazenie
Hľadá sa v texte príspevku aj v mene používateľa. Súčasne je možné hľadať viac výrazov oddelených medzerou. Návod pre pokročilé vyhľadávanie nájdete tu.
Dead
Inak ta aplikacia pada velmi casto, takmer kazde druhe spustenie je pad, bolo by dobre doladit stabilitu.
Taktiez neviem preco nefunguje planovac cesty aj bez internetu, ved databaza je dostupna.