Reakcia na: 5 #6137:
vyzerá to, že práve tak to je - len je nezmyselné šetriť na počte slov v názvoch a potom to takto vyzerá. Vzhľadom k tomu, že sa vo väčšine názvov (asi) nenachádza slovo ulica, možno pomenovať dané ulice aj synonymami - cesta, trieda alebo aj hocijako inak. Napr. Tebou spomínanej ulici Nivky by sa skôr hodilo označenie rad Nivky než ulica Nivky, keďže pomenovanie rad vystihuje práve ulicu s číslami len na 1 strane. Z celého toho mi vyplýva, že ak niekto bude hľadať v KE triedu Hlavná, cestu Komenského, rad Wuppertálska alebo bulvár Moyzesova, netreba sa na neho pozerať ako na blázna.
ulice mávajú svoj oficiálny názov, ktorý síce môže, ale nemusí obsahovať slová "ulica", "cesta", "trieda" atď., viď zoznam:
Isidor
"V jedné čtvrti brazilského Ria de Janeira probíhá spor o tramvaje. Ty zdejší jsou staré už 113 let a místní radnice by je chtěla vyměnit za nové. To se ale nelíbí obyvatelům čtvrti Santa Teresa, kteří chtějí staré stroje zachovat. Mají pro ně totiž skutečně sentimentální hodnotu. Jezdí v podstatě beze změny už od roku 1896."
http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/209411058100016-prizma/obsah/76253-spor-o-tramvaje-v-jedne-ctvrti-brazilskeho-ria-de-janeira/