Diskusné fórum › Off-Topic Fórum

Väčšina fotiek bola nahrávaná a doplnená o popisy v novembri 2008, až februári 2009, po pár dňoch už boli fotky schválené a ja som ich upravovať nemohol. V tom období som ešte Google Translate nepoznal, a tak som ešte celkom dôveroval Googlu... ?

Re #2127 Yogi616: Nočné mory u mňa nehrozia. ? To by sa mi muselo aspoň snívať... ?

Re #2125 Peter55: Pridávať fotografie (a popisy k nim) môžem asi od polovice septembra. Chcel som vtedy skúsiť svoj vlastný "štýl" popisov, ako som videl a zistil (už pred pár mesiacmi) neujal sa, a tak používam starú osvedčenú klasiku... ? Popisy som však už vtedy nemohol upraviť... ?

Viac sa k tejto téme vyjadrovať nebudem. Prípadné ďalšie sťažnosti smerujte na ke [at] imhd [dot] sk, alebo na dispecer.sk [at] gmail [dot] com. ?

Stryčko je z ameriky ? Keď povedal, že blava je v CZ tiež si mu veril? ?

Strýčko Google tiež veľa chľastá. Čajkovského je krátka ulica od Krmanovej po Orliu. Viď všetky triezve zdroje.

Re #2130 jt: Na tom dome je dodnes ceduľa Kollárova ulica, ktorá bola akýmsi pokračovaním Krivej.

Ja len doplním, že kedysi sa v týchto miestach nachádzala Kirovova ulica, ktorá bola asanovaná, až na jedinú budovu, ktorá dnes patrí železniciam (osamotená budova za výstupnou časťou autobusovej stanice).

Opýtaj sa strýčka Google... ? http://maps.google.com/maps?f=d&source=s_d&saddr=48.720138,21.268909&daddr=&hl=sk&geocode=&mra=dme&mrcr=0&mrsp=0&sz=17&sll=48.720138,21.26819&sspn=0.00349,0.009656&ie=UTF8&z=17

Mňa by už len zaujímalo, čo práve robil, čo počúval, čo jedol a čo pil (a koľkýkrát), keď tu niekde videl Čajkovského ulicu. ?
http://imhd.sk/ke/index.php?w=2b2f3a2132222fef252932252c2127ef1f&id=46272&idt=u&idg=3981&gi=0&gn=20&gs=c&gsd=

No už do Dispecra toľko nepodpichujte,bo bude mať z toho chudák nočné mory ? .

Tak ten update sa fakt nepodaril. Veľa slangových, hovorových slov, každý druhý voz oddychuje... A smajlíky ":-D" do niečoho takého nepatrí už vôbec...

Hej ale slova ako "kruhač" "solač" a podobne nemaju v popisoch čo robiť, ani to, že kedy si vstal a odfotil tedom.

Ukáž mi jeden. Som zvedavý... ?

No a čo že sú choré? Pozri sa na ČNDS, tam sú aj zvrátené... ?

Jazykovedci: Aj majster tesár sa občas utne... ?

Tak za to sprava sa autorovi ospravedlňujem, ale ajtak si mylsim, že tie popisy su choré. Na žiadnej inej stranke som take niečo nevidel, vždy je tam nejaky neutralny text.

Na maturite som si vytiahol textík s 3 bodkami na konci, že čo to je. Vtedy som sa dozvedel ( ? ), že sa tomu vraví apoziopéza.
"Apoziopéza je typický expresívny prostriedok spontánnych jazykových prejavov; z objektívnych alebo subjektívnych príčin nedokončená výpoveď." (zdroj: wiki)
Autor je skrátka pri písaní popisov z objektívnych alebo subjektívnych príčin spontánny. ?

opravujem sa - unavený som.

- nie B951 ale B941 a Ečko som tuším zabudol, Ečko ako B941E nie akože vziať resp. užiť XTCčko ?

súhlasím, popisy by mali byť lepšie, ale :
1. " "Ikarus 435 #4310 oddychuje "na stanici" pripravený na odjazd linky 72(A)."
- z akej veci je "na stanici" v uvodzovkach? A chyba tam čiarka. "

--->>> " na stanici " je v úvodzovkách najskôr preto, že na stanici je akurát strešná krytina a zopár bleskozvodov
--->>> čiarka v danej vete nie je potrebná, nakoľko sa tam nachádza len jeden určitý slovesný tvar

2. " http://www.imhd.sk/ke/index.php?w=2b2f3a2132222fef252932252c2127ef1f&id=43965&idt=
u&idg=3981&gi=0&gn=20&gs=c&gsd=

- Kde aká správa? Keď už tak - z prava "

--->>> hovorí sa sprava, je to správne

===

ďalšie zvláštne úkazy v popisoch :
- množstvo úvodzoviek
- " na Mieri " --->>> na Mieri - veď Mier je miestopisný názov
- popisy končia 3 bodkami

" Garantovaný nízkopodlažný trolejbus (t.j. vlastne autobus) alias #3522 na linke 71(A) stojí na zastávke zvanej "Mier" spolu s #5244 (29A). " ( http://www.imhd.sk/ke/index.php?w=2b2f3a2132222fef252932252c2127ef1f&id=39876&idt=u&idg=3981&gi=0&gn=20&gs=c&gsd= )
--->>> garantovaný je len NP spoj, nie to, či príde trolejbus alebo autobus
--->>> opäť úvodzovky

" Na zastávke Mlynská bašta "stanicuje" Ikarus 435 #4308 ako linka 72. Všimnite si ten atypický "font písma" na zadnom displeji. " ( http://www.imhd.sk/ke/index.php?w=2b2f3a2132222fef252932252c2127ef1f&id=39891&idt=u&idg=3981&gi=0&gn=20&gs=c&gsd= )
--->>> opäť úvodzovky - pri fonte písma

" TEDOM C 12G #5616 ako 22(B) si oddychoval na parkovisku pod Amfiteátrom s cieľom MANIPULAČNÁ JAZDA... " ( http://www.imhd.sk/ke/index.php?w=2b2f3a2132222fef252932252c2127ef1f&id=39911&idt=u&idg=3981&gi=0&gn=20&gs=c&gsd= )
--->>> amfiteáter je s malým začiatočným písmenom - alebo sa skutočne volá Amfiteáter

- tak informácia o prítomnosti zvislej dopravnej značky D 53 "jazdné pruhy pred križovatkou" (keď to je ona -?) na danom mieste je zrejme rovnako dôležitá ako fakt, že na Karose B951 #3209 je čelný transparent mimo prevádzky... ?

- ešte by som zligol "bedeväťpäťdvojku" ale takto je to už "nagyon gyötrelmesen"... ?

- ale náhodou to "sprava" je elkom korektne napísané (viď KSSJ) ?

No ale v konečnom dôsledku, keď si tie jednotlivé popisy poskladáme a vytvoríme súvislý text, možno by to obstálo aj ako maturitná písomka zo slovenského jazyka... :-> :-> :->

? ?

Aby som trochu ochladil horúci výstup, tak "z práva" môžeš robiť akurát skúšku, príslovka ako opak zľava je "sprava", čiže toto je v update správne.
Iba žeby jazykovedci menili pravidlá, odkedy som zo školy von. ?

RDZ 50: Toto si si nevšimol?!? "Z prava"???

Mňa skôr zaujme to, že polovica vozidiel na jeho fotkách oddychuje. (A večer sa napapajú a idú spať.) ?

tými úvodzovkami zrejme demonštruje nevyhnutnosť používania nových názvov zastávok... "znaš, bo nikto nezna, dze je stanica aľe dze je Staničné námestie zna každý gádžo..." ?

Doraz tu budeme mať kolegov análnych. ? ?