Tak ani premenovanie vozovní na depá nepomohlo tomu, aby anglické hlásenie spojov s trasou až do petržalskej vozovne nezostalo: "This service terminates at Petržalka". Vskutku hodnotná informácia pre turistov, keďže všetky spoje daných liniek idú do Petržalky.
.
Urbanway 2423
Mne ale oveľa viac vadí kvalita niektorých hlásení, napr. také "Pfanské," by som bez toho, aby som ten názov poznal, ani nerozoznal, pretože tá kvalita je katastrofálna. Prečo vlastne znejú niektoré hlásenia, akoby niekto hovoril do zakrytého mikrofónu?