Reply on: mi.v #11485:
Dnešné "Jazero" bolo miestom, kde sa ťažil štrk, takže rozhodne tá železnička slúžila na odvoz vyťaženého štrku. Hornád nebol ešte zregulovaný a práve v tejto časti dosť meandroval, čo vidno aj na ortofoto z 1949, akurát železnicu tam akosi nevidno:
https://gis.esluzbykosice.sk/mapa/zakladna-aplikacia/?c=-259263.6%3A-1244445.85&z=6&lb=of1949&ly=&lbo=1&lyo=
mi.v
https://www.staremapy.sk/mobile.php?zoom=15&lat=48.678106579381286&lng=21.304686294091074&map=SR1952
Jedným ťuknutím prepínate medzi starou a súčasnou mapou.
Hornád ešte nebol zregulovaný, že by vozili riečny štrk na drvenie do "staveb. prům." na jej opačnom konci?