Reply on: mi.v #11485:
Dnešné "Jazero" bolo miestom, kde sa ťažil štrk, takže rozhodne tá železnička slúžila na odvoz vyťaženého štrku. Hornád nebol ešte zregulovaný a práve v tejto časti dosť meandroval, čo vidno aj na ortofoto z 1949, akurát železnicu tam akosi nevidno:
https://gis.esluzbykosice.sk/mapa/zakladna-aplikacia/?c=-259263.6%3A-1244445.85&z=6&lb=of1949&ly=&lbo=1&lyo=
Dispecer
https://imhd.sk/transport/doc/sk/12638/MHD-Trebi%C5%A1ov?dfpi=2#2