Discussion Forum › General Discussion

Boli ste niekedy v Prahe na tom namesticku, kde je zastavka Malovanka? Pod Strahovskym stadionom. Tak na jednom roku ma na tabulke Praha 1 - Hradcany, v druhom Praha 6 - Hradcany, v tretom Praha 6 - Stresovice a vo stvrtom Praha 6 - Brevnov.

A teraz mi vysvetlite, co je co.

Nie za každú cenu, ale podľa určitých pravidiel. Keď sa tu budú pliesť akési submestské časti a zamieňať názvy mestských častí za miestne pomenovania a obvody, tak tu bude pekný chaos.

Re #19837 Vladimír:
Nemám vedomosť, či DPMP žiada alebo nežiada o schválenie nového názvu, pokiaľ však nie, porušuje zákon. Známe pojmy sú podľa mňa na názvoslovných komisiách často priechodné, najmä ak ide o výraz známy z historického hľadiska. Tu skôr ide o vyvarovanie hovorových a slengových výrazov. Inak si bude robiť každý, čo chce a to môžme mať rovno ciele á la "TERASA", "FURČA", "KVPČKO", či dokonca "KOŠICKÝ BRONX" a pod.

suhlasim, ved ja som v prispevku nizzsie napsal ze najlepsie by bolo:

PETRŽALKA-LÚKY
Vyšehradská ul.

v mojom #19793 bola len reakcia na Sarka, ze xcel za kazdu cenu len uradne sxvaleny zaznam pouzit.

Pre cestu pri sidlisku JJ sme vymysleli novy nazov "Volkswagenska", tak ako je pri Slovnafte..

Ja tam chodim kvoli tomu, ze tam chodia ostatny.. Skus ich dostat na nejaky talker napriklad. To sa neda, takze sa musim prisposobit.. No inac co sa tyka sukromia, tak mam to f pazi, lebo tam je tolko ludi, ze sa tam stratia moje udaje a rozhovory..

kebyze troska poznas pozadie toho tvojho pokecu, tak by si tam v zivote z principu nezavital ak ti je troska tvoje sukromie a udaje co prenasas mile...

Petrzalka ma miestny urad. Kde si vzal to pomenovanie "mestsky urad"?

Pod na pokec.sk, preco tam nie si, ked si na internete?

V Podunajskych Biskupiciach, len mi nie je jasne kde.. Ale to bude zrejme nieco ako v Devinskej tam to hromadne stavenisko medzi zast. Kremencova a VW-2, neviem si spomenut ako sa to vola..

nic ine ma nenapadlo :))

Ale kde si vzal vyraz "Submestska cast"? To co tym myslis, je len pomenovanie casti MC, resp. sidliska, ktore sa ale nemozu nazvat nejakou submestskou castou, kedze sa mozu prekryvat navzajom!

KDE to preboha jee???

No a to sa tesim ked na Lesny Hon bude chodit autobus a zdrhne ti, tak to znamena, ze ho budes nahanat????

p.s. Na transparentoch uz existuje ciel Lesny Hon, takze mozno to tak bude

O.k., vsak aj ja som napisal, ze ak by to niekomu vadilo, tak jeden z tych dvoch oblastnych nazov (menej potrebna MC) je mozne vypustit.

to mas recht, ale dpb by urcite pouzil formulku "pre custujicich to vyvolava zvlastny dojem", keby mali na BUSE hodit ze

Ahoj
LOPENICKA

Totiz ako hovori J, keby ti zdrhol a na trans by mal Ahoj, Lopenicka, tak by ta to asi viac nasralo

Súhlasím aj ja. Len žiadne dve oblastné pomenovania vedľa seba!

Re #19816 Vladimír:
Tu Ťa zasa poopravím. Schvaľovanie názvov názvoslovnou komisiou nie je žiadny "košicizmus", ale postup predpísaný zákonom! Predsa tu nejde len o schválenie samotného názvu, ale najmä o jeho pravopisnú a štylistickú stránku a až potom nasledujú stránky ako správna príslušnosť názvu k danej lokalite, či história.

V danej súvislosti som si spomenul na prípad, keď DP v Brne nazýval jednu z vozovní "Královo Pole". Roky rokúce to nikomu nevadilo, veď ten názov vyplývajúci z pomenovania mestkej časti sa používal odkedy stojí vozovňa. Lenže ktosi sa pozrel do katastrálnej mapy, kde zistil, že vozovňa leží v mestkej časti Medlánky a na Názvoslovnej komisii vzniesol námietku. DP musel vozovňu premenovať na "Vozovna Medlánky" bez mihnutia oka.

Ale ked napriklad idem na bicykli z Racianskej na Kolibu, tak medzi sebou hovorime, ze sa ide "cez Ahoj", a nie "okolo Lopenickej"...

nerob bordel, a chod sa radsej ukojit na hajzel, a vymisli si originalnejsi nik...

prepac, ale ulicu Lopenicka aspon viem najst na mape [pozrem do zoznamu ulic, tam ma to odkaze na neaky stvorec na mape a najdem], ale keby si mal na transparente iba "ahoj" tak by si vacsina ludi myslela ze si z nich niekto robi prcu, proste taky nazov mi absolutne nic nevravi a do dnes som ani netusil ze nieco take existuje...