Igorko: Poslal som ti mail, ale nic moc.


Vím o čtvrtích, kam se bílej v New Yorku nevydá nikdy. Zrovna takové čtvrtě existují i v Paříži. O takových čtvrtích v Praze nebo Bratislavě nevím. Takže ono i s tou kriminalitou je to hodně zavádějící. Když porovnám Amsterdam nebo Řím, tak střední Evropa je ráj. Např. v UK se ročně ukradne kolem 300 000 aut, v ČR 13 000.
Martyk
No vidíš. Zase útočíš a ponižuješ. Neb co jiného je věta: "A to je směšný názor hodný pětiletému dítěti.",
pokud ji tedy přeložím do českého tvaru "A to je směšný názor hodný pětiletého dítěte."?