Diskusné fórum › Všeobecná diskusia

Každý triezvo uvažujúci človek chápe, že sviatok nespadá do kategórie "x" ale že KAŽDÝ štvrtok spadá do kategórie (4). Práve preto máme označenie dní v týždni číslami.
Žiadnou témou sa to nestalo ale ja sa rád vyvarujem aj malých chýb. Prečo vlastne používate (1)-(5) a nie "x"?

A co ten brniansky model? Teda mat sviatky priamo na CP?

Ad DPMŽ -> http://www.dpmz.sk/fotogaleria/9/

Nie. Tie považujem za zbytočné. Ak tam majú byť vysvetlivky, tak to sa vôbec so žiadnymi značkami nemusíme hrať a rovno môže byť angličtina pri každom stĺpci.

Rád by som dostal všetky podstatné informácie (linka, dátum, čas, nasledujúca zastávka, smer) na jeden "záber", aby to nemuselo stále preblikávať a cestujúci mal všetky podstatné informácie hneď na očiach.

Samozrejme hovorím len o dvojriadkových vnútorných tabuliach. Na jednoriadkových sa to bude musieť objavovať postupne.

Len tak na okraj:
DPB má v každej JCD vitrínke papier, na ktorom je uvedené v ktoré dni sa v danom roku premáva podľa sviatočného CP. Už druhá vec, že je len v slovenčine.
DPMŽ tam mal svojho času, pokiaľ sa dobre pamätám, uvedené "pracovné dni". ?

Predpokladám, že aj s tými vysvetlivkami piktogramov v spodnej časti.

Akej oblasti by sa týkalo vylepšenie elektronických transparentov?

Nemôžem nesúhlasiť.

žiaľ žijeme v dobe, kedy je možné aj žalovať kohokoľvek za čokoľvek, aj keď je každému úplne jasné, že to nemá racionálny základ... preto by mali byť veci úplne jednoznačne a nespochybniteľne definované... škoda, že aj slovenské zákony nie sú také...

P.S. "...ja chcem tank...!"

presne tak!

Reč je o hlásení v cudzom jazyku. V slovenčine je to pochopiteľne v každom voze aj v Nitre.

Osobne považujem akustické hlásenie v cudzom jazyku v našich podmienkach za zbytočné a tak trochu násilné. Som presvedčený, že návštevníkovi z cudziny v našich autobusoch dobrú službu poskytnú vnútorné elektronické transparenty (ktoré by som ešte rád málinko vylepšil).

Samozrejme, že aj text aj piktogram. Moja predstava bola asi takto nejako -> http://www.bkv.hu/bus/7.pdf

ale len slovensky, hoci možné to je, ako električka v Tatrách

a v Trenčíne v každom buse na každej linke, dokonca hlásenie fungovalo aj v B932 či C734!

A ešte dodám, pozrite si aký cestovný poriadok zverejnil dopravný podnik žiliny na svojej stránke. Ide o vysvetlivky cez pracovné dni mimo prázdnin a pracovné dni cez prázdniny.

Tak potom sa ja prikláňam k návrhu a ako si to uviedol (Monday- Friday ... atď). Nech sa anglicky nehovoriaci cestujúci prispôsobia.

Otázka pre všetkých na túto tému: Ako by mal vyzerať cestovný poriadok s piktogramom?
Napríklad takto:? Slovensky Pondelok-Piatok a vedľa toho kladivko alebo 1-5? a sobota a nedeľa a sviatok a vedľa 6-7 a "+".
Alebo budú len nad stĺpcami piktogramy? ale to zase uvediete do pomykova našich starších občanov, ktorí budú mať z toho zmätok. A budú sa pýtať : ide tento spoj alebo nie?
Pamätám sa, že niektorí mali už len problém so spojmi označenými "c"

Pochopiteľne, dať si v softvéri zmeniť text "pondelok - piatok" na "pracovný deň" je tá najjednoduchšia vec na svete.

Netuším prečo považujú aj sobotu za pracovný deň. Každopádne, vo vysvetlivkách k CP OeBB máš uvedené, že kladivká platia pre pracovný deň s vysvetlením že sa tým myslím pondelok až sobota.

http://www.oebb.at/de/Reisen_in_Oesterreich/Kaernten/S-Bahn/Zeichenerklrung.pdf