Banská Bystrica Hlohovec Košice Liptovský Mikuláš Martin Nitra Nové Zámky Piešťany Poprad-Tatry Považská Bystrica Prešov Prievidza Ružomberok Senica Skalica Spišská Nová Ves Trenčín Trnava Zvolen Žilina Slovakia and the world
Nearest stop
Sign up Log in Sign up Log in

Discussion Forum › Operations Forum

Add post

Add reply

Edit comment

Login
Password
You can attach up to 5 files in JPG, PNG, GIF and PDF format (max. 32 MB). You can add description to each file. By uploading files you agree with Terms of use.

Vladimír

#474 Rate positive Rate negative
Reply on: Sarko #473:
Dobre, ale v prípade Opátskeho sa jedná o celkové skomolenie názvu, kdežto v prípade Ľudvíkovho dvora len o akúsi neschopnosť, či neochotu väčšin košického obyvtaeľstva vyslovovať hlásku "Ľ".
Reply

Sarko

#473 Rate positive Rate negative
Reply on: Vladimír #471:

No je toho oveľa viac a horšie prípady, ako sa zdá... Také Vyšné Opátske sa nesprávne preložilo z maďarského Szilvás Apáthi (Slivné Opátske) alebo napr. Krásna nad Hornádom sa pred 500 rokmi volala Krásne Opátske...
Reply

Isidor

#472 Rate positive Rate negative
1018 aj Sarko> mea culpa, mea culpa...
Reply

Vladimír

#471 Rate positive Rate negative
Reply on: Sarko #470:
Zaujímavé, ako sa môže číra neznalosť slovenského jazyka zaužívať a dostať do oficiálnych údajov. Ale je mi to jedno, robte si čo chcete 🙂
Reply

Sarko

#470 Rate positive Rate negative
Reply on: Vladimír #469:

V novej mape od VKÚ už bude Ludvikov dvor, nie Ľudvíkov (ak sa to nezabudne opraviť). VKÚ som postúpil vyjadrenie Archívu mesta Košice a Názvoslovnej komisie a oni to akceptovali.
Reply

Vladimír

#469 Rate positive Rate negative
Reply on: Sarko #468:
S posledným sa nemôžem stotožniť. Názov Ľudvíkov dvor (s Ľ) je riadne vyznačený v mape mesta Košice a takto má zastávku pomenovanú aj DPMK. Ja predsa nemôžem zavádzať vlastné názvy pre zastávky len preto, že oficiálny názov nevychádza z historických súvislostí. Kým je oficiálne dvor Ľudvíkov, mal by zostať Ľudvíkov.
Reply

Sarko

#468 Rate positive Rate negative
Chalani, ešte pár poučiek ohľadom používania PSP (pravidlá sl. pravopisu) 🙂 :
nám. Osloboditeľov - správne Nám. osloboditeľov (podľa PSP platných tuším od r. 1990) (Isidor)
add (z angl. pridať, spočítať) - správne ad (z lat. predložka k, ku, na, pri, do) (BM)
Ľudvíkov dvor ("násilne" poslovenčené meno nem. pôvodu) - správne Ludvikov dvor (podľa Archívu mesta Košice) (všetci, vrátane mňa :-> )
Reply

bm

#467 Rate positive Rate negative
Reply on: 1018 #466:
este add hlasenia: neviem ci vies ale 19 je dodrbana. takze zastavky sa nehlasia, kvoli zlemu nahratiu.
Reply

1018

#466 Rate positive Rate negative
Isidor,
ďakujem za ochotu a snahu, ale takéto veci, keď chceme, aby mali zmysel, nesmieme vyhadzovať na net. Každopádne bol toto pre Teba tréning, nabudúce už naostro. Možno tento týždeň, do piatku??? 😉 Ozvi sa mi na 1018@imhd.sk. Dik!
Reply

Isidor

#465 Rate positive Rate negative
no tak som sa dnes na podnet 1018 (zdravim...:)) "vrhol" do terenu aby som si checkol hlasenie zastavok...
v skratke: zastavky hlasilo 11 vozidiel, nehlasilo 14 ktore by mohli (a mali). Najvacsim prekvapenim bola 5101 na L15, ktora takisto nemala zapnute hlasenie (grr).
kompletny prehlad najdete tu:
http://bulhar.kgb.cz/buse.txt
Reply

BM

#464 Rate positive Rate negative
Reply on: bobo39-solarisko #463:
Isidor sa opravil a napisal 5231 o prispevok vyssie
Reply

bobo39-solarisko

#463 Rate positive Rate negative
Reply on: Isidor #450:
Cauko mozes mi napisat aky autobus je 3231?Namel by to byt 3213???Hmm?
Reply

bobo39-solarisko

#462 Rate positive Rate negative
Reply on: bobo39-solarisko #461:

Sak napiste nééé!
Reply

bobo39-solarisko

#461 Rate positive Rate negative
Caute chcem sa vas opytat ci neviete o niecom takom ze chce DPMK kupit dalsie SOLARISI URBINO 12!Je to super autobus a nebol by som rad keby bol Kosiciach len jeden!Caute Robo
Reply

Dopravák

#460 Rate positive Rate negative
Poobede namiesto 1003 jazdila 1010
Reply

Sarko

#459 Rate positive Rate negative
Reply on: Dopravák #455:

No keď mal nehodu, tak nemala. 😉 Horšie by bolo, ak by chýbala na linke.
Reply

BM

#458 Rate positive Rate negative
Reply on: Dopravák #457:
Vybavil som si to telefonicky, nezabudni ze som teraz v zapadakove
Reply

Dopravák

#457 Rate positive Rate negative
Reply on: BM #454:
Takže prešiel si sa zbytočne. Bol som to overiť a všetko ostáva po starom (kolegyňu zajtra ... 🙂 ) 😉
Reply

Dopravák

#456 Rate positive Rate negative
Aj naďalej ostáva v platnosti cestovný poriadok pre L71 a L72 od 27.11.1999
Ospravedlňujem sa za dezinformáciu!
Reply

Dopravák

#455 Rate positive Rate negative
Reply on: Sarko #453:
V tom čase už mala byť (1003) už v depe
Reply

Change view

Structure
Order
Posts on page

Search in topic

Search text
Date from
Date to
You can search for more expressions divided by the space.
Guidance for advanced search can be found here.