Reply on: Martin Fundárek #19716:
Ja si myslím, že rozlišovacia schopnosť BUSE je celkom fajn. Pokiaľ máš text a chceš, aby ho pochopil turista, potrebuješ min. dvojjazyčnosť. A ako to dosiahneš? Preblikávaním cez a via? To si myslím, že je ešte viac mätúce ako nejaká šípka, či piktogram označníka. Prikláňam sa ku piktogramom.
Sarko
Este jeden detail. Typickym prikladom oznacovania exportneho prevedenia su este napr. bratislavske K2YU ev.c. 7085 - 7083. Tieto vozidla boli povodne vyrobene pre Sarajevo, pricom boli dodane s normalnorozchodnymi podvozkami a nie som si isty, ci nie aj so zberacom a bleskoistkou umiestnenymi na druhom clanku. Boli potrebne upravy pre bratislavske podmienky, z coho jednoznacne vyplyva, ze neboli urcene pre domaci trh a preto je oznacenie K2YU namieste.