Uvedomuješ si, že toto nie je EČV? A že to, čo si napísal v tomto poslednom príspevku je úplne niečo iné, než čo si napísal vtedy? Preto nás učiteľky na ZŠ učili, aby sme sa vyjadrovali celými vetami.
Chcel som urobiť bratislavský náter do Garrysmodu a poprosil som aby mi niekto poslal obrázok na ktorom sú uvedené čísla v Bratislavskom fonte, myslel som tento obrázok
To je účelová linka ...
Aká je definícia najzbytocnejsej linky??
Dal by som tam napríklad vlakovú linku 155 cca z roku 2007 alebo 156 z januára 2010...
Mohla by súdružka Saková tieto preklady konečne zrušiť ako súčasť galaktických prorastových opatrení. Nech si na úrade dokumenty v roku 2026 naskenujú a preložia dostupnými softvérovými nástrojmi ak potrebujú.
Český jazyk sa pokladá za rovnocenný so štátnym jazykom, t.j. preklady z češtiny nie sú potrebné. Ale tento príklad ukazuje na to, že interpretácia zákonov a predpisov je nesúrodá a záleži na konkrétnych úradníkoch.
Najskôr išlo o to, že tetuška za okienkom taký diplom nemá, tak sa rozhodla robiť prieky.
Moja švagriná zhodou okolností tiež študovala na Sorbonne, myslím, že od roku 1997 alebo 1998. Vysvedčenie jej síce bez problémov uznali ale inak to bola papierová vojna non plus ultra (pobyt, brigáda, zdravotné poistenie), kde jej dávali na každom kroku vyžrať, že čo im tam lezie.
Na druhej strane musím uznať, že sa tam všade boli ochotní so mnou baviť po nemecky/po anglicky po tom, čo som predložil pas, že nie som Nemec/Brit.
Daniel7929