Discussion Forum › General Discussion

Nad myšlienkou už dávnejšie uvažujem, akurát riešim dilemu, čo je lepšie:
a., označiť jednotlivé stĺpce aj anglickým prekladom
b., označiť jednotlivý stĺpce aj všeobecne zrozumiteľnými piktogramami

Za "a" hovorí jednoznačnosť pojmu aspoň pre anglicky hovoriaceho cudzinca, pokiaľ by náhodou nepochopil význam piktogramu. Za "b" hovorí univerzálnosť informácie pre všetkých cudzincov, aj tých, ktorí po anglicky nerozumejú.

Zas mne sa najviac páči ten font čo je ako základný v R&G (ten čo používate, keď je text jednoriadkový). Ale je to hlavne sila zvyku.

No však hej,nevravím že by to bolo nejak zlé.

Ale ak sa náhodou nejaký ten cudzinec objaví, tak si aspoň neodnesie ten pocit, že netušil čo a ako... Proste je to malá drobnosť, na ktorú netreba vynaložiť ani žiadne finančné náklady, keďže sa to môže aplikovať postupne s aktualizáciami cp na zastávkach... je to len o krok dopredu, nemá to čo pokaziť...

nápad je to síce dobrý ale núti ma to rozmýšlať či by to vôbec malo nejaké využitie. Nitra zas neni ultra super metropola. Také Brno alebo Praha to nepoviem,tam to treba bo je tam cestovný ruch a sú to veľké mestá ale Nitra to nvm...nevravím že by to bol zlý nápad ale fakt netuším či by to vôbec malo využitie. V Nitrianskej mhd som doposial žiadného cudzinca nepočul (ak samozrejme nepočítam neprispôsobivých...)

v najlepšom

Ty si v poriadku?

A na linku 12 maďarský preklad,... na linku 26 hlásenia zastávok štýlom gipsy nahrané čekovským, ... na linku 25 hlásenie o možnosti prestupu k hypertescu, ... zástavku Centrum uviesť v jazyku anglickom, ... z Jabuba Haška spraviť Dominika Haška, z priehonu spraviť zástavku Výskumný ústav tabuľkový.. atd atd

Potrestá? Však by sme tu všetci od radosti skákali dva metre vysoko!

Ukáž mi tabuľu, alebo mapu s nápisom ulice " ulica Jaroslava Haška" ktorá je v Nitre.
A nemudíš sa hneď urážať zato že ti niekto oponuje. Tým že si dáš smazať adminovi svoj nick, koho tým potrestáš? Tých, ktorí ti oponovali určite nie! len seba. A Ty sám nevydržíš sem nepísať. Povedal by som že do týždňa a do dňa budeš naspäť. Uvidíš.........

"že keby sa pridal aspoň anglický jazyk" to znamená že by sa mali pridať aj ďalšie jazyky okrem anglického?

To by bolo super, ten font sa páči aj mne... a teraz ma napadla ešte jedna vec... keby sa upravili zastávkové cp, že by sa pridal aj aspoň anglický jazyk? Stačilo by to kľudne len v stĺpci kedy to ide (monday - friday a pod) a poznámky (premáva po ...)

Nemal by byť. Musíme upgradnuť softvér v palubákoch, aby na dvoch rôznych úsekoch jedného spoja mohli byť pridelené rozličné ciele. Dnes to totiž nejde. Potom to bude tak, že na okružnej L18 bude zo stanice svietiť KYNEK a po príchode na Kynek sa cieľ automaticky zmení na ŽEL. STANICA. Obdobne na L25, 26.

Btw., čo sa týka fontov, osobne sa mi najviac páči ten, ktorý sa používa v Krakove. Bol by som veľmi rád, keby sa nám podarilo ho dotiahnuť do Nitry. Viď príklad:
http://imhd.sk/transport/galeria-media/393/krakow-krakov.html?#73778-Mercedes-Benz-O-530-G-Citaro
http://imhd.sk/transport/galeria-media/393/krakow-krakov.html?#73784-Mercedes-Benz-O-530-Citaro

Som rád, že nie som sám, komu sa nepáči, príde mi hrozne natlačené na seba. A ten spôsob, ktorý sa vyskytuje na linke 18, ten dvojriadkový na tabuliach je trvalý alebo ako je to s ním?

1. Skontrolujem, ak je pravda, opravím.
2. Chýba, lebo sa tam ešte nestihol dolepiť. Otázka pár dní.
3. Ani mne sa nepáči. Roky som dohliadal na to, aby na všetkých tabuliach bol rovnaký font. Na niektorých vozoch však musel byť nahratý tento. Osobne verím, že je to dočasné.

nové písmo? myslíš to čo je také okrúhle? (nvm jak som to mal inak nazvať) ak vieš čo mám na mysli

Len tak pomimo témy, neukameňujte ma hneď za to, ale mám pár pripomienok... po 1. na zastávke Edisonova (smer Kmeťova) je nesprávne udaný smer jazdy liniek 2 a 4, po 2. na zastávke rázc. žel. stanica (smer Krškany) chýba označenie medzi linkami, že tam premáva aj cyklobus a po 3. kto vymyslel to nové písmo na elektronických tabulách na busoch?? už dávnejšie som si to všimol, ale keď som dnes videl v tom písme spravenú tabuľu 11 PÁROVSKÉ HÁJE tak som skoro ? je to úplne príšerné...

že vás to baví riešiť a hádať sa kvôli takýmto kravinám...

Je jasné, že správne by malo byť Dvorčianska, ale otázne je, ako tento názov uviedli úradníci pred rokmi pri jej pomenovaní. Napríklad i na http://gisportal.msunitra.sk/ je v mape uvedené nespisovný tvar Dvorčanská.