Reply on: Sarko #30584:
Nie. Ak je teraz 11:33 a spoj odchádza o 11:40 môžem povedať:a) spoj ide o 7 minút
b) spoj ide o celá 40
Jedine v Košiciach je možnosť b) upravená na:
spoj ide na 40.
Ale to bude asi tym, ze uz ine skoro ani nie su
). Aj vcera sa mi stalo, ze dakej L205 na Americkom vyleteli obe brka a nebyt bezpecnostnych strhovakov, urcite vrazia (nielen) do semaforu... Akurat pod tym stal kamos z Tranvy a nechapal co sa deje ?
A to už vôbec nehovorím o rôznorodosti nárečí...
Aj tak všetky tieto výrazy tromflo Brno s úplne samozrejmým a široko-ďaleko známym výrazom "šalina" a "šalinkarta".
Vladimír
Výraz "o celá" nechaj už napokoji. Slovo "celá" vyjadruje počet minút po celej hodine (00). Niekedy som si myslel, že je to prešovské špecifikum, ale keď som spoznal m@rtina a zistil som, že v Prahe sa to BEŽNE používa, zistil som, že som bol na omyle.