Reply on: dingo #22233:
R&G Mielec je totiž poľská spoločnosť. Nielen Topoľčany zápasia s prekladom, ale aj napríklad Žilina. Ak si si tam všimol tú vymoženosť že “Odjazd za: x min.” tak aj to je po poľsky. Po slovensky je Odchod o. A pokiaľ viem, aj naše strojčeky ešte v rámci menu zobrazujú Wysiełanie hłasenia a Kursówka...
)
.
dingo
"Ahojte, mala technicka otazka pre cestovatelov MHD, osobitne tych, ktori si kupuju SMS listok.
Pocas tohto tyzdna je zlavnene cestovne o 50%.
Notifikacia ukazuje, ze to strhlo 0.90c . Ukazuje niekomu nieco ine? Alebo sa jednoducho zabudlo tuto kategoriu listkov zlacnit?"