Reply on: SZKV #6816:
Sorry, ale já umím česky docela slušně, a výraz šusdefekt se pro zkrácený popis jevu "Porušení celistvosti povrchu pláště i duše (v případě použití dušové pneumatiky) s náhlým únikem vzduchu provázeným značnou destrukcí pneumatiky a doprovodnými zvukovými efekty" používá i v češtině. Zatímco pro probíjení jsem neslyšel použít výraz šusdefekt nikdy a nikoho.
pete
Transfer na bezne vydavky pre DPMP je urceny na vykrytie straty z prevadzkovania MVD na uzemi mesta Presov v sume 70 200 tis Sk. Prijmy z prenajmu majetku, ktore mesto ziska od DPMP sa pouziju na navysenie zakladneho imania v DPMP (7 mil Sk). Kapitalovy transfer pre DPMP je ucelovo urceny na obnovu autobusov a trolejbusov v sume 20 000tis Sk.
Rozpocet sa bude schvalovat niekedy v decembri...
Takze suma sumarum DPMP na buduci rok moze od mesta ocakavat 90 milionov Sk + o 7mil sa zvysi zakladne imanie (na pribl. 60mil Sk).