Close

Route 58, Technická ul., obratisko Technická

Discussion post:
Location: Technická ul., obratisko Technická
Date: 7.2.2023
Vehicle:
Gallery: Bratislava › Information materials
Route: 58
Author: kubo2126
Times viewed: 2783

Comments

More

Add post

Add reply

Edit comment

Login
Password
You can attach up to 5 files in JPG, PNG, GIF and PDF format (max. 32 MB). You can add description to each file. By uploading files you agree with Terms of use.
N/A

N/A

#3 Rate positive Rate negative
Post was removed.
Ike

Ike

#2 Rate positive 1 Rate negative
Reply on: 810zssk #1:
Tá angličtina tiež nie je nič moc. Jedna veta a:
- chýba člen,
- "line" namiesto "route"
- na linku by sa viac hodil pasív (ktorý je pre angličtinu prirodzenejší).

V kontexte slovenského prekladu by stačilo dať "not operated" alebo "cancelled"
Reply
810zssk

810zssk

#1 Rate positive 1 Rate negative
Issue reported in this post was corrected. Thanks for the report.