lostrail
Reply on: S499.1023 #13:
Vyznam som neriesil, len "fonetiku". Ja sa ale nehadam, ze v tych regionoch, co pises, sa to nevyskytuje.
Mlynské nivy
imhd.sk
| Discussion post: | |
|---|---|
| Location: | Mlynské nivy |
| Date: | 6.12.2019 |
| Vehicle: | |
| Gallery: | Bratislava › Construction of new bus station Nivy (2017 - 2021) |
| Route: | |
| Author: | Tootti |
| Times viewed: | 2267 |
Comments
More
S499.1023
Reply on: lostrail #11:
Lenže tí to hovoria vo význame "motor" , nie vo význame "autobus" . Výraz "štátny motor" vo význame "modrý autobus" poznám paradoxne z dvoch maximálne odlišných regiónov - zo Šariša a z Modry s okolím.
![<a href='mailto:kecho [zavinac] post [bodka] sk' >kecho</a>](https://www.gravatar.com/avatar/65dbb1133f78371c4c726b0a1b832207?s=32&d=robohash&r=g){kind=avatar}
Nemalo by sa to volat Stavenisko noveho obchodneho centra Ml. Nivy?
lostrail
Reply on: Vladimír #8:
Vidis, a toto mam v pamati skor od madarsky hovoriacich spoluobcanov, co po Zitnom ostrove vykupuju haraburdy a vyhlasuju to. "Pokozene motore, store koble..."
S499.1023
Reply on: Vladimír #8:
Môže byť, manželkin dedko to vždy používal v jednostnom čísle.
krasne 2 preklepy za sebou. Uz je to opravene. 
Vladimír
Reply on: S499.1023 #7:
Keď už chceš po prešovsky, tak "motore".
S499.1023
Reply on: N/A #3:
Ale prímestské autobusy nie sú MAP-ky, to sú štátne motory...
810zssk
Reply on: Ma178rek #2:
Stanici sa používa na strednom Slovensku 
Reply on: lostrail #4:
Genitív - stavenisko "keho/čeho" - stanici. 
lostrail
Reply on: N/A #3:
Ved ziaden problem, len si treba za "imhd.sk/" prepisat ba na po ;-P.
Mne to znie šarišsky.
Páčilo by sa mi aj "stavenisko stanici MAPkoch" Mlynské nivy.
Páčilo by sa mi aj "stavenisko stanici MAPkoch" Mlynské nivy.
Ma178rek
Reply on: lostrail #1:
to je pre južných spoluobčanov popisok:D 
lostrail
Tak hádam stanicE a dočasnÁ.