Množstvo električkových tratí je v Bruseli vedených v rovnakom dopravnom priestore ako individuálna doprava, a tak niekedy stačí jediné auto, ktoré zdrží električku o niekoľko minút

Žiadne auto tam neurobilo nič zlé. Ten jazdný pruh sa prelína s električkovým pásom, pretože je tam na okraji cesty ešte parkovisko. Pred križovatkou, z ktorej je to fotografované, parkovisko končí a jadný pruh postupne uhýňa vpravo. Ale v žiadnom prípade nie je žiadúce, aby autá a električka sa nachádzali v priestore zastávky súčasne, a preto je rozumnejšie, že električka počká. Skrátka je to stará ulica, kde nevôjde všetko to, čo tam treba.